LISBON

Cristiana-ศ˜tefania Culiศ›ฤƒ, museographer

๐‘ƒ๐‘œ๐‘Ÿ๐‘ก๐‘Ž๐‘™๐‘ข๐‘™ ๐‘๐‘–๐‘ ๐‘’๐‘Ÿ๐‘–๐‘๐‘–๐‘– ๐ฝ๐‘’๐‘Ÿ๐‘œฬ๐‘›๐‘–๐‘š๐‘œ๐‘  ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘กฬฆ๐‘–๐‘’, ๐‘ฃ๐‘Žฬ†๐‘ง๐‘ข๐‘ก ๐‘‘๐‘’ ๐‘๐‘’ โ€œ๐ธ๐‘ ๐‘๐‘Ž๐‘‘๐‘–๐‘›โ„Ž๐‘Ž๐‘  ๐‘‘๐‘Ž ๐‘…๐‘œ๐‘โ„Ž๐‘Ž ๐‘‘๐‘œ ๐ถ๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘’ ๐‘‘โ€™๐‘‚๐‘๐‘–๐‘‘๐‘œ๐‘  ๐‘’ ๐ท๐‘œ๐‘๐‘Ž๐‘ โ€

Aceasta este prima apariศ›ie a Lisabonei รฎn seria lui Florian Doru Crihanฤƒ โ€“ o รฎntoarcere poeticฤƒ รฎntr-un oraศ™ recompus din memorie, tฤƒcere ศ™i privire personalฤƒ. Lisabona se contureazฤƒ aici cฤƒ o amintire cu margini nedefinite: o scarฤƒ ne poartฤƒ cฤƒtre elementul principal al lucrฤƒrii โ€“ un portal รฎnฤƒlศ›at din nisipul timpului, o catedralฤƒ suspendatฤƒ de nevoia oraศ™ului de a-ศ™i aminti cine este.

Aศ™a cum รฎn fundal corฤƒbiile din docuri rฤƒmรขn nemiศ™cate, ศ›intuite de catarge ca niศ™te ancore verticale, รฎn mijlocul portului, pretextul catedralei devine un portal ancorat รฎn realitate, o navฤƒ รฎn lucru, รฎncฤƒ neterminatฤƒ ศ™i poate niciodatฤƒ plecatฤƒ. Ea nu duce nicฤƒieri ศ™i totuศ™i deschide. Ea nu se miศ™cฤƒ, dar permite trecerea.

Crihanฤƒ nu reconstruieศ™te Lisabona, ci o sugereazฤƒ prin fragmente, goluri ศ™i asocieri รฎntr-o scenฤƒ de รฎnceput รฎn care oraศ™ul este conturat cu o puternicฤƒ amprentฤƒ a dรฉjร -vu-ului. Crihanฤƒ nu picteazฤƒ un loc, ci mai curรขnd un moment suspendat รฎntre plecare ศ™i รฎntoarcere, รฎntre visare ศ™i realitate. Iar dacฤƒ acesta este doar primul pas, urmฤƒtorii ne vor purta dincolo de acest portal cฤƒtre inima unei Lisabone care รฎncฤƒ se lasฤƒ descoperitฤƒ.

1. ๐‘ƒ๐‘œ๐‘Ÿ๐‘ก๐‘Ž๐‘™๐‘ข๐‘™ ๐‘๐‘–๐‘ ๐‘’๐‘Ÿ๐‘–๐‘๐‘–๐‘– ๐ฝ๐‘’๐‘Ÿ๐‘œฬ๐‘›๐‘–๐‘š๐‘œ๐‘  ๐‘–ฬ‚๐‘› ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘กฬฆ๐‘–๐‘’, ๐‘ฃ๐‘Žฬ†๐‘ง๐‘ข๐‘ก ๐‘‘๐‘’ ๐‘๐‘’ โ€œ๐ธ๐‘ ๐‘๐‘Ž๐‘‘๐‘–๐‘›โ„Ž๐‘Ž๐‘  ๐‘‘๐‘Ž ๐‘…๐‘œ๐‘โ„Ž๐‘Ž ๐‘‘๐‘œ ๐ถ๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘’ ๐‘‘โ€™๐‘‚๐‘๐‘–๐‘‘๐‘œ๐‘  ๐‘’ ๐ท๐‘œ๐‘๐‘Ž๐‘ โ€, 40/30 cm, oil on cardboard, 2025

๐ถโ„Ž๐‘’๐‘–๐‘ข๐‘™ ๐‘…๐‘–๐‘๐‘’๐‘–๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘ฃ๐‘Ž

Coborรขm pe cheiul Ribeira Nova, altฤƒdatฤƒ un spaศ›iu agitat, รฎn care oraศ™ul se lega fizic de mare. รŽn aceastฤƒ lucrare, Crihanฤƒ recupereazฤƒ o prezenศ›ฤƒ discretฤƒ, dar esenศ›ialฤƒ a oraศ™ului: Varina. Femeia care, รฎn Lisabona de altฤƒdatฤƒ, purta peศ™te รฎn coศ™ul de nuiele, strฤƒbฤƒtรขnd oraศ™ul dinspre port spre cartiere. Aparent o figurฤƒ minorฤƒ, de fundal, Varina devine aici subiect principal, aศ™ezatฤƒ รฎntr-un spaศ›iu golit de agitaศ›ia cotidianฤƒ, dar รฎncฤƒrcat de semnificaศ›ii.
Nu era o simplฤƒ vรขnzฤƒtoare, ci un nod รฎntr-o reศ›ea economicฤƒ informalฤƒ, indispensabilฤƒ pentru viaศ›a oraศ™ului. Era activฤƒ, mobilฤƒ, prezentฤƒ. Varina lui Crihanฤƒ nu e idealizatฤƒ: ea este un personaj preluat din istoria oraศ™ului, dar decupat cu atenศ›ie ศ™i repus รฎntr-o luminฤƒ nouฤƒ. Femeia care obiศ™nuia sฤƒ strฤƒbatฤƒ oraศ™ul cu coศ™ul de nuiele pe cap, apare รฎntr-o posturฤƒ verticalฤƒ, aproape sculpturalฤƒ, statuarฤƒ.

Arcada care o รฎncadreazฤƒ schimbฤƒ subtil lectura: preluatฤƒ din sacristia mฤƒnฤƒstirii Sรฃo Vicente de Fora, creeazฤƒ un contrast conศ™tient. Un spaศ›iu rezervat sacrului este mutat รฎn cotidian. Nu prin idealizare, ci prin repunerea รฎn centrul unei naraศ›iuni vizuale a oraศ™ului, artistul transformฤƒ cheiul รฎntr-un altar laic, รฎn care veneratฤƒ este femeia simplฤƒ, cu forศ›a ei tฤƒcutฤƒ. Prin acest transfer, Varina este ridicatฤƒ la rang de simbol, devenind o figurฤƒ aproape ritualicฤƒ โ€“ nu sacralizatฤƒ, ci recunoscutฤƒ.

รŽn spate, portul rฤƒmรขne inert. Totul pare suspendat รฎn jurul acestei femei care a devenit purtฤƒtoare โ€“ nu de povarฤƒ, ci de continuitate. Timpul nu mai curge. Doar imaginea rฤƒmรขne, cu tot ceea ce conศ›ine ea: muncฤƒ, memorie, simศ› al echilibrului ศ™i demnitate tฤƒcutฤƒ.

2 ๐ถโ„Ž๐‘’๐‘–๐‘ข๐‘™ ๐‘…๐‘–๐‘๐‘’๐‘–๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘ฃ๐‘Ž, 40/30 cm, oil on cardboard, 2025

๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ฬง๐‘Ž ๐‘‘๐‘œ ๐ถ๐‘œ๐‘š๐‘’ฬ๐‘Ÿ๐‘๐‘–๐‘œ

Douฤƒ dintre cele mai recognoscibile repere ale Lisabonei sunt aduse laolaltฤƒ de Crihanฤƒ รฎn aceastฤƒ lucrare: fregatele drept simboluri ale istoriei maritime locale ศ™i โ€žPraรงa do Comรฉrcioโ€, piaศ›a monumentalฤƒ care de-a lungul secolelor a subliniat puterea politicฤƒ, rigoarea administrativฤƒ ศ™i deschiderea oficialฤƒ a oraศ™ului cฤƒtre lume.

Construitฤƒ pe locul fostului Palat Regal Ribeira, piaศ›a a devenit prin arhitectura sa ordonatฤƒ ศ™i simetricฤƒ, o expresie evidentฤƒ a raศ›ionalismului iluminist. Asocierea cu fregatele este neaศ™teptatฤƒ. Acestea nu plutesc cum ar fi fost firesc, ci sunt trase pe uscat ศ™i aศ™ezate sub bolศ›ile rigide ale clฤƒdirii. Spaศ›iul le este impropriu, iar gestul artistului nu cautฤƒ mimetismul, dimpotrivฤƒ, tocmai aceastฤƒ dislocare le conferฤƒ un nou statut. Fregatele nu sunt plasate ironic, ele sunt tratate ca pฤƒrศ›i ale unei memorii vizuale pe care oraศ™ul pare cฤƒ o revendicฤƒ รฎntr-o cheie intimฤƒ. Portul pฤƒtrunde รฎn piaศ›ฤƒ, iar monumentalul se lasฤƒ atins de fragilitatea unei prezenศ›e care, deศ™i aparent nepotrivitฤƒ, dฤƒ sensul unui nou tip de echilibru.

Crihanฤƒ reconfigureazฤƒ, iar intervenศ›ia lui nu demonteazฤƒ ordinea istoricฤƒ a locului, ci deschide cฤƒtre o nouฤƒ perspectivฤƒ, conturรขnd un oraศ™ care รฎศ™i รฎmbrฤƒศ›iศ™eazฤƒ trecutul pentru a-l รฎnศ›elege altfel: domestic, aproape firesc, fฤƒrฤƒ sฤƒ รฎl transforme รฎn spectacol. โ€žPraรงa do Comรฉrcioโ€ nu mai este doar poartฤƒ spre oraศ™, ea devine un spaศ›iu al รฎntoarcerii, un loc populat cu simboluri dintr-un registru al muncii cotidiene al memoriei afective.

3. ๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ฬง๐‘Ž ๐‘‘๐‘œ ๐ถ๐‘œ๐‘š๐‘’ฬ๐‘Ÿ๐‘๐‘–๐‘œ, 30/40 cm, oil on cardboard, 2025

๐ต๐‘Ž๐‘™๐‘ข๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘‘๐‘Ž

โ€žBalustradaโ€ propune o scenฤƒ de intersecศ›ie โ€“ nu doar a douฤƒ strฤƒzi, ci a douฤƒ tipuri de prezenศ›ฤƒ: animalฤƒ ศ™i arhitecturalฤƒ. รŽntr-un cadru marcat de pante abrupte, Crihanฤƒ plaseazฤƒ un mฤƒgar cu o cฤƒruศ›ฤƒ, iar alฤƒturi, un fragment de balustradฤƒ urbanฤƒ. Ceea ce impresioneazฤƒ nu e doar asocierea neobiศ™nuitฤƒ, ci modul รฎn care aceastฤƒ asociere e realizatฤƒ. Elementul nu este smuls din locul lui, el pare transpus vizual pe suprafaศ›a ce devine element de expunere, coexistรขnd รฎntr-un spaศ›iu compus, รฎn care nimic nu pare forศ›at, dar fiecare detaliu e intenศ›ionat. Mฤƒgarul nu mai transportฤƒ, ci susศ›ine, nu mai duce povarฤƒ, ci echilibru. Cฤƒruศ›a devine din instrument utilitar, un soclu improvizat pentru un detaliu arhitectonic altfel ignorat, iar รฎmpreunฤƒ, cele douฤƒ construiesc o scenografie care invitฤƒ la reflecศ›ie.

Aceastฤƒ lucrare continuฤƒ traseul vizual ศ™i conceptual conturat รฎn seria dedicatฤƒ Lisabonei. รŽn โ€žVarinaโ€, femeia care vindea peศ™te devenea figurฤƒ centralฤƒ, รฎntr-o compoziศ›ie care celebra munca. รŽn โ€žPraรงa do Comรฉrcioโ€, fregatele erau inserate รฎntr-un decor oficial, unde memoria navigaศ›iei intra รฎn relaศ›ie cu solemnitatea instituศ›ionalฤƒ. รŽn prima lucrare, o catedralฤƒ se ridica din solul docurilor, ca o relicvฤƒ visatฤƒ.

โ€žBalustradaโ€ nu repetฤƒ, ci rฤƒspunde acestor imagini. Dacฤƒ รฎn lucrฤƒrile anterioare se sugera o deplasare a semnificaศ›iilor โ€“ de la putere la memorie, de la monumental la cotidian โ€“ aici artistul propune o compoziศ›ie care rearanjeazฤƒ oraศ™ul dupฤƒ logica afectului, a observaศ›iei, a detaliului. Aceasta este o hartฤƒ รฎn care memoria locului se aศ™azฤƒ nu pe monumente, ci pe balustrade, pe trasee oblice, pe figuri necanonice, รฎn care oraศ™ul nu e un fundal, ci un personaj.

4. ๐ต๐‘Ž๐‘™๐‘ข๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘‘๐‘Ž, 40/30cm, oil on cardboard, 2025

๐‘†๐‘“๐‘Žฬ‚๐‘›๐‘ก๐‘ข๐‘™ ๐‘‰๐‘–๐‘๐‘’๐‘›๐‘กฬฆ๐‘–๐‘ข ๐‘‘๐‘–๐‘› ๐‘†๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘”๐‘œ๐‘ ๐‘ ๐‘Ž

รŽn aceastฤƒ lucrare, Crihanฤƒ aduce รฎn prim-plan figura care stฤƒ la temelia simbolicฤƒ a Lisabonei: Sfรขntul Vicenศ›iu – martir creศ™tin, diacon, venerat drept patron spiritual al oraศ™ului din secolul al XII-lea. Spre deosebire de celelalte lucrฤƒri din serie, unde cotidianul se ridica la rang de simbol, aici simbolul coboarฤƒ รฎn cotidian: sfรขntul nu este glorificat prin รฎnฤƒlศ›are, ci aศ™ezat firesc pe ศ›ฤƒrm, aproape de mare, รฎntr-o posturฤƒ umanizatฤƒ.

Legenda spune cฤƒ trupul i-a fost pฤƒzit de doi corbi dupฤƒ martiriul sฤƒu, รฎn anul 304, รฎn apropierea oraศ™ului Valencia. Relicvele au fost aduse รฎn Lisabona de regele Alfonso Henriques รฎn 1173, escortate pe mare de corbi. Aceastฤƒ imagine a fost atรขt de pregnantฤƒ รฎncรขt a devenit parte a stemei Lisabonei: o corabie cu doi corbi la prorฤƒ ศ™i la pupฤƒ, รฎnsemn al protecศ›iei ศ™i loialitฤƒศ›ii sfinte.
Turnul Belรฉm, ridicat din secolul al XVI-lea ca simbol al expansiunii maritime portugheze, devine aici fundal ศ™i fortฤƒreaศ›ฤƒ spiritualฤƒ. Arhitectura sa este reordonatฤƒ รฎntr-un peisaj รฎn care istoria se apropie de legendฤƒ.
Sfรขntul ศ›ine รฎn mรขini o carte ศ™i o panฤƒ, ca atribute ale cunoaศ™terii ศ™i mฤƒrturisirii. Corbul apare aproape de el, ca parte dintr-un dialog despre memorie, protecศ›ie ศ™i identitate. Dacฤƒ รฎn โ€žVarinaโ€, รฎn โ€žBalustradaโ€ sau รฎn โ€žPraรงa do Comรฉrcioโ€, artistul construia oraศ™ul din fragmente ale vieศ›ii cotidiene, aici el recupereazฤƒ o figurฤƒ tutelarฤƒ, aศ™ezรขnd distinct aceastฤƒ lucrare รฎn seria dedicatฤƒ Lisabonei. Crihanฤƒ contureazฤƒ oraศ™ul care nu doar รฎศ™i aminteศ™te trecutul, ci รฎl pฤƒstreazฤƒ viu prin semne, arhitecturฤƒ ศ™i figuri care nu se sting, ci rฤƒmรขn precum corbii, de veacuri, รฎn paza unei identitฤƒศ›i.

5. ๐‘†๐‘“๐‘Žฬ‚๐‘›๐‘ก๐‘ข๐‘™ ๐‘‰๐‘–๐‘๐‘’๐‘›๐‘กฬฆ๐‘–๐‘ข ๐‘‘๐‘–๐‘› ๐‘†๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘”๐‘œ๐‘ ๐‘ ๐‘Ž, 40/30cm, oil on cardboard, 2025

๐‘…โ„Ž๐‘–๐‘›๐‘œ๐‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘œ๐‘ 

Lucrarea โ€žRhinocerosโ€ ne poartฤƒ รฎntr-un episod celebru din istoria Lisabonei, filtrat printr-o cheie vizualฤƒ ce reuneศ™te memoria culturalฤƒ, referinศ›a graficฤƒ ศ™i ironia politicฤƒ.

La baza Turnului din Belรฉm, privirea atentฤƒ descoperฤƒ sculptatฤƒ figura unui gargui ce pare sฤƒ vegheze. Figura se remarcฤƒ prin simbolismul sฤƒu aparte: un rinocer. Nu este o simplฤƒ decoraศ›iune excentricฤƒ, ci un omagiu adus Lisabonei ศ™i trecutului sฤƒu maritim. Rinocerul, animal rar รฎntรขlnit รฎn Europa secolului al XVI-lea, fusese adus รฎn oraศ™ รฎn 1515, drept dar diplomatic din India pentru Regele Manuel I. Evenimentul a avut o rezonanศ›ฤƒ imensฤƒ, transformรขnd creatura exoticฤƒ รฎntr-un simbol al puterii de conexiune globalฤƒ a Portugaliei. Deศ™i realul โ€žUlysseโ€ s-a รฎnecat รฎn drumul sฤƒu spre Roma, unde trebuia oferit mai departe Papei Leon al X-lea, imaginea lui a supravieศ›uit prin gravuri, scrisori ศ™i memorie colectivฤƒ.

รŽn lucrarea sa, Crihanฤƒ reia aceastฤƒ figurฤƒ ศ™i o aduce รฎn prim-plan, nu ca relicvฤƒ decorativฤƒ, ci ca protagonistฤƒ a unei poveศ™ti reimaginate. Rinocerul nu mai este doar sculptura de la baza turnului, ci se materializeazฤƒ la scarฤƒ monumentalฤƒ, cu un corn transformat รฎn turn de veghe. Linia gravurii lui Dรผrer, devenitฤƒ imagine iconicฤƒ a animalului care nu a mai ajuns la Roma, e vizibilฤƒ aici ca o umbrฤƒ graficฤƒ suprapusฤƒ peisajului acvatic. Crihanฤƒ propune un gest subtil de reparaศ›ie simbolicฤƒ: rinocerul, cรขndva pierdut รฎn valuri, revine acum la mal, รฎngemฤƒnat cu arhitectura. Este un monument viu, un totem al curiozitฤƒศ›ii, al explorฤƒrii ศ™i al memoriei culturale. Omagiul devine viu prin artฤƒ, iar Belรฉm โ€“ spaศ›iu al plecฤƒrilor ศ™i รฎntoarcerilor โ€“ capฤƒtฤƒ o voce nouฤƒ, care nu evocฤƒ doar gloria maritimฤƒ, ci ศ™i fascinaศ›ia pentru alteritate.

Lucrarea funcศ›ioneazฤƒ ca o dublฤƒ revendicare: a rinocerului รฎn imaginarul portughez ศ™i a capacitฤƒศ›ii artei de a reuni ceea ce istoria a risipit. Totodatฤƒ, imaginea este o mediere รฎntre temporalitฤƒศ›i: Lisabona, cu turnul sฤƒu ca fortฤƒreaศ›ฤƒ ศ™i poarta maritimฤƒ, ศ™i Nรผrnberg, locul รฎn care imaginea rinocerului naufragiat a ajuns transformata รฎn legendฤƒ vizualฤƒ. Dรผrer nu a vฤƒzut niciodatฤƒ animalul real, dar a desenat o viziune care a rฤƒmas รฎn imaginarul european. Crihanฤƒ aduce aceastฤƒ imagine รฎnapoi la Lisabona, ca un ecou gravat ศ™i contextualizat.

6. ๐‘…โ„Ž๐‘–๐‘›๐‘œ๐‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘œ๐‘ , 30/40 cm, oil on cardboard, 2025

๐‘‡๐‘Ÿ๐‘’๐‘๐‘ก๐‘’ ๐‘–ฬ‚๐‘›๐‘ก๐‘Ÿ-๐‘ข๐‘› ๐‘๐‘œ๐‘ ฬฆ

Ce รฎnseamnฤƒ sฤƒ aparศ›ii unui oraศ™ care se lasฤƒ traversat, dar rareori รฎnศ›eles? Aceastฤƒ รฎntrebare pare sฤƒ bรขntuie lucrarea โ€žTrepte รฎntr-un coศ™โ€, รฎn care Lisabona devine un personaj versatil, care curbeazฤƒ spaศ›iul, dilueazฤƒ regulile ศ™i reconfigureazฤƒ perspectiva.

Faศ›ada decoratฤƒ cu plฤƒci azulejo, bine ancoratฤƒ รฎn imaginarul lisabonez, รฎศ™i pฤƒstreazฤƒ ordinea. Uศ™a, fereastra, balustrada โ€“ toate sunt elemente ale unei geometrii riguroase. รŽn schimb, scara devine fluidฤƒ. Se รฎncovoaie ca o panglicฤƒ sau ca un val, pierzรขnd logica gravitaศ›iei. Este o scarฤƒ transformatฤƒ รฎn spiralฤƒ, o cale care ne obligฤƒ sฤƒ regรขndim noศ›iunea de urcuศ™ ศ™i coborรขre รฎntr-un oraศ™ al reliefului accentuat. รŽn aceastฤƒ intersecศ›ie de gesturi ศ™i volume, Crihanฤƒ propune o metamorfozฤƒ prin intermediul coศ™ului Varinei care nu dispare, ci se sublimeazฤƒ รฎn trepte.

Femeia care coboarฤƒ aceastฤƒ scarฤƒ nu pare surprinsฤƒ. Zรขmbeศ™te, salutฤƒ, avanseazฤƒ cu pas sigur, รฎntr-un gest care contrazice absurditatea arhitecturii. ศšinuta sa โ€“ inspiratฤƒ din moda urbanฤƒ a anilor โ€™30โ€“โ€™40 โ€“ o plaseazฤƒ รฎntr-un trecut recognoscibil, dar alegerea nu e una nostalgicฤƒ. Figura femininฤƒ continuฤƒ, รฎntr-o notฤƒ distilatฤƒ, prezenศ›a Varinei. Dacฤƒ aceea era ancoratฤƒ รฎn istoria muncii, รฎn mirosul sฤƒrat al peศ™telui ศ™i รฎn piaศ›a ca spaศ›iu public al rezistenศ›ei cotidiene, femeia de aici devine reflexul unui oraศ™ transformat โ€“ mai intim, mai ludic. Mรขna ridicatฤƒ โ€“ รฎntre gest de salut ศ™i echilibru โ€“ devine ecoul unei memorii transmise corporal, o amintire sedimentatฤƒ รฎn corpul oraศ™ului.

Ceramica, prezentฤƒ ca decor arhitectural, nu e fundal inert. รŽn repetiศ›ia modelului se simte respiraศ›ia oraศ™ului. Fiecare modul reface o ordine care se opune curburii treptelor, sugerรขnd o tensiune รฎntre verticalitatea stabilฤƒ a zidurilor ศ™i dinamica รฎnvolburatฤƒ a scฤƒrii.

Artistul suspendฤƒ logica spaศ›ialฤƒ, dar nu ศ™i pe cea emoศ›ionalฤƒ. Totul e amplasat acolo unde poate spune o poveste: uศ™a รฎnchide ศ™i invitฤƒ; treapta se frรขnge ศ™i conduce; femeia zรขmbeศ™te ศ™i poartฤƒ ceva din neliniศ™tea ascunsฤƒ a oraศ™ului.

7. ๐‘‡๐‘Ÿ๐‘’๐‘๐‘ก๐‘’ ๐‘–ฬ‚๐‘›๐‘ก๐‘Ÿ-๐‘ข๐‘› ๐‘๐‘œ๐‘ ฬฆ, 40/30cm, oil on cardboard, 2025

๐ฟ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž๐‘›๐‘—๐‘Ž๐‘ก

Locomotiva โ€žLarmanjatโ€ pare sฤƒ fi pฤƒrฤƒsit chiar acum spaศ›iul monumental al Gฤƒrii โ€žRossioโ€, pentru a se instala รฎn mijlocul pieศ›ei. Nu mai urmeazฤƒ o linie feroviarฤƒ, ci traseul unei idei. รŽntr-un spaศ›iu unde fรขntรขnile ศ™i faศ›adele coexistฤƒ รฎntr-o scenografie istoricฤƒ, trenul devine exponat. Aศ™ezat pe o rampฤƒ improvizatฤƒ, รฎn vฤƒzul tuturor ศ™i totuศ™i รฎntr-o absenศ›ฤƒ evidentฤƒ a oamenilor din compoziศ›ie, trenul preia un nou rol: acela de martor al unui episod puศ›in cunoscut din modernizarea Lisabonei.

Sistemul โ€žLarmanjatโ€, introdus รฎn Portugalia รฎn a doua jumฤƒtate a secolului al XIX-lea, a reprezentat o tentativฤƒ de adaptare urbanฤƒ a mobilitฤƒศ›ii feroviare, รฎnainte de electrificare. Era un tren uศ™or, cu roศ›i de lemn ศ™i o ศ™inฤƒ centralฤƒ, proiectat sฤƒ facฤƒ legฤƒtura รฎntre oraศ™ele Portugaliei. Deศ™i experimentul a fost efemer โ€“ infrastructura firavฤƒ ศ™i disconfortul resimศ›it de pasageri au dus rapid la abandon โ€“ โ€žLarmanjatโ€ a devenit un simbol al ambiศ›iei urbane ศ™i al dorinศ›ei de sincronizare cu modernitatea europeanฤƒ.

Crihanฤƒ nu reconstituie aici un eศ™ec tehnic, ci un gest cultural. Locomotiva este reamplasatฤƒ รฎntr-un spaศ›iu รฎn care tehnologia ศ™i teatrul se รฎntรขlnesc, iar รฎn fundal, clฤƒdirea Teatrului โ€žDona Maria IIโ€ impune un contrapunct clasic. Trenul, altฤƒdatฤƒ destinat miศ™cฤƒrii, rฤƒmรขne acum pe loc, รฎntr-un spaศ›iu expus. Detaliile tehnice โ€“ roศ›ile mari, montura din lemn, caroseria compactฤƒ โ€“ sunt redate pentru a fi contemplate. Lipsa pasagerilor, lipsa zgomotului, lipsa ศ›intei โ€“ toate รฎntฤƒresc ideea cฤƒ acest tren transportฤƒ astฤƒzi o amintire.

8. ๐ฟ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž๐‘›๐‘—๐‘Ž๐‘ก, 40/30 cm, oil on cardboard, 2025

๐ฟ๐‘Ž๐‘š๐‘๐‘Ž๐‘‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ข๐‘™

Concentratฤƒ รฎn jurul unei curศ›i interioare inspiratฤƒ de arhitectura casei โ€ždo Alentejoโ€, lucrarea lui Crihanฤƒ recompune scena. Moศ™tenire a influenศ›ei maure, cadrul impresioneazฤƒ prin rafinamentul decorativ ศ™i abundenศ›a ornamentalฤƒ. Cu o atenศ›ie bine-cunoscutฤƒ pentru detalii ศ™i obiecte รฎncฤƒrcate de istorie, artistul se opreศ™te asupra lampadarului masiv care altฤƒdatฤƒ lumina mesele jocurilor de cฤƒrศ›i din fostul โ€žCasino Majesticโ€. รŽnfiinศ›at la รฎnceputul secolului XX, cazinoul a reprezentat una dintre atracศ›iile de elitฤƒ ale Lisabonei, spaศ›iu al rafinamentului social ศ™i divertismentului nocturn.

Lucrarea reconstituie o compoziศ›ie idealฤƒ alcฤƒtuitฤƒ din elemente selectate de autor din zone distincte ale clฤƒdirii: arcadele mozaicate ale curศ›ii, masa octogonalฤƒ, scaunele din lemn ศ™i impunฤƒtorul lampadar suspendat. Prin aceastฤƒ nouฤƒ punere รฎn relaศ›ie, Crihanฤƒ contureazฤƒ o scenografie cu accente teatrale, fidelฤƒ atmosferei locului. รŽn absenศ›a personajelor, obiectele devin purtฤƒtoare de semnificaศ›ii, evocรขnd poveศ™ti din trecut, persistente รฎn memoria vizualฤƒ a spaศ›iului. Lampadarul preia rolul de ax vertical รฎn compoziศ›ie, un element de legฤƒturฤƒ รฎntre luminatorul curศ›ii interioare ศ™i podeaua mozaicatฤƒ, amplificรขnd caracterul hibrid al locului. Lumina filtratฤƒ a luminatorului accentueazฤƒ liniศ™tea locului, รฎntreaga compoziศ›ie conturรขnd o acศ›iune suspendatฤƒ, unde decorul devine protagonist. รŽnฤƒlศ›at din poziศ›ia sa iniศ›ialฤƒ รฎn care lumina punctual masa de joc, lampadarul preia acum o funcศ›ie extinsฤƒ, รฎmbrฤƒศ›iศ™รขnd รฎntregul cadru, adฤƒugรขnd dramatism scenei.

Catalizator al unei atmosfere suspendate, โ€žLampadarulโ€ reflectฤƒ miza รฎntregii serii dedicate Lisabonei: recuperarea afectivฤƒ a oraศ™ului prin detalii arhitecturale ศ™i obiecte cu valoare simbolicฤƒ.

9. ๐ฟ๐‘Ž๐‘š๐‘๐‘Ž๐‘‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ข๐‘™, 40/30 cm, oil on cardboard, 2025

๐ถโ„Ž๐‘Ž๐‘“๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘ง ๐‘‘’๐‘’๐‘™ ๐‘…๐‘’๐‘–

Cine aducea apa รฎn Lisabona de altฤƒdatฤƒ? รŽntr-un peisaj urban animat de gesturi repetitive, femeile (varinele) purtau pe cap butoaie mici sau ulcioare, รฎn timp ce bฤƒrbaศ›ii conduceau mฤƒgari รฎncฤƒrcaศ›i cu recipiente mari pe strฤƒzile oraศ™ului. โ€žChafariz dโ€™el Reiโ€ propune o interpretare a unuia dintre cele mai recognoscibile spaศ›ii publice din Lisabona istoricฤƒ – o fรขntรขnฤƒ care timp de peste un secol a fost nucleul vital al vieศ›ii urbane. Documentele de epocฤƒ ศ™i imaginile fotografice relevฤƒ o scenฤƒ socialฤƒ complexฤƒ รฎn care aceste gesturi repetate au desenat o hartฤƒ a interacศ›iunilor dintre clase ศ™i genuri รฎn spaศ›iul oraศ™ului. Artistul remodeleazฤƒ contextul รฎntr-o compoziศ›ie lipsitฤƒ de figura umanฤƒ, รฎn care singura prezenศ›ฤƒ animatฤƒ este mฤƒgarul ce susศ›ine recipientul supradimensionat. Simbolic legat de un stรขlp de iluminat, animalul apare solitar รฎntr-un peisaj golit de agitaศ›ia urbanฤƒ. Recipientul devine totem ironic, relicvฤƒ a gestului repetitiv de distribuire a apei. Compoziศ›ia รฎncapsuleazฤƒ fidel elementele fรขntรขnii (robineศ›ii, scurgerea, chiar balustrada), redรขnd detalii ce se รฎntรขlnesc รฎn imaginile de epocฤƒ.

Artistul propune aici un comentariu asupra infrastructurii uitate ศ™i comunitฤƒศ›ii care a populat-o. โ€žChafariz d’el Reiโ€ โ€“ o scenฤƒ รฎn care reperele trecutului transpar cu umor ศ™i acurateศ›e istoricฤƒ. Aceeaศ™i logicฤƒ a evocฤƒrii vizual-ironice, susศ›ine รฎntreaga serie unde realul, documentarul ศ™i fantezia se รฎmpletesc รฎntr-un imaginar propriu universului creator al lui Florian Doru Crihanฤƒ.

10. ๐ถโ„Ž๐‘Ž๐‘“๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘ง ๐‘‘’๐‘’๐‘™ ๐‘…๐‘’๐‘–, 30/40 cm, oil on cardboard, 2025

๐ด๐‘ ๐‘๐‘’๐‘›๐‘ ๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘‘๐‘œ ๐ฟ๐‘Ž๐‘ฃ๐‘Ÿ๐‘Ž

รŽn โ€žAscensor do Lavraโ€, Crihanฤƒ reconstituie imaginea primului ascensor al Lisabonei, inaugurat รฎn 1884, dupฤƒ proiectul Inginerului Raoul Mesnier de Ponsard.
รŽn centrul compoziศ›iei apare vagonul ascensorului redat cu atenศ›ie la detaliile feroneriei, ศ™inelor cu cremalierฤƒ ศ™i proporศ›iilor specifice modelului de secol XIX. Intervenศ›ia atipicฤƒ plaseazฤƒ un bฤƒrbat pe acoperiศ™ul vagonului โ€“ personajul poate fi reperat รฎn cheia hamalului de port sau a transportatorului de apฤƒ, ambele categorii foarte prezente รฎn epocฤƒ. Gestul personajului nu este รฎntรขmplฤƒtor: vehiculul fusese conceput sฤƒ urce pantele abrupte printr-un sistem hidraulic ce รฎn compoziศ›ie este transformat รฎn subiect de satirฤƒ. Acศ›iunea personajului evocฤƒ atรขt nevoia permanentฤƒ de alimentare a mecanismului cu apฤƒ, dar ศ™i intenศ›ia artistului de a deplasa accentul de la mecanismul sofisticat la efortul brut, satirizรขnd dependenศ›a progresului tehnic de improvizaศ›ie ศ™i de muncฤƒ fizicฤƒ. Chiar dacฤƒ lucrarea nu documenteazฤƒ รฎntocmai funcศ›ionarea ascensorului, episodul este transformat รฎntr-o alegorie a conectฤƒrii cartierelor din รฎnฤƒlศ›ime cu zonele centrale.

11. ๐ด๐‘ ๐‘๐‘’๐‘›๐‘ ๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘‘๐‘œ ๐ฟ๐‘Ž๐‘ฃ๐‘Ÿ๐‘Ž, 40/30 cm, oil on cardboard, 2025

๐ธ๐‘™๐‘’๐‘ฃ๐‘Ž๐‘‘๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘‘๐‘’ ๐‘†๐‘Ž๐‘›๐‘ก๐‘Ž ๐ฝ๐‘ข๐‘ ๐‘ก๐‘Ž

Raoul Mesnier, inginerul format la ศ™coala lui Gustave Eiffel, ale cฤƒrui inovaศ›ii structurale se regฤƒsesc รฎn eleganศ›a ศ™i forศ›a construcศ›iei din prim-plan, rฤƒmรขne รฎn atenศ›ia artistului prin intermediul liftului iconic.
โ€žElevador de Santa Justaโ€ este construit la sfรขrศ™itul secolului al XIX-lea pentru a lega cartierele joase de platoul superior al oraศ™ului, devenind simbol al mobilitฤƒศ›ii urbane ศ™i expresia unei epoci marcate de fascinaศ›ia pentru arhitectura metalicฤƒ ศ™i estetica neogoticฤƒ aplicatฤƒ infrastructurii. Asocierea cu ruinele bisericii do Carmo este o realitate urbanisticฤƒ, elevatorul aflรขndu-se รฎn apropierea arcadelor ruinate. Crihanฤƒ transforma aceastฤƒ vecinฤƒtate รฎntr-o suprapunere de sensuri, plasรขnd รฎn compoziศ›ie prezenศ›a sacrฤƒ a protectoarei Ordinului Carmelitelor ศ™i a bisericii Carmo โ€“ Nossa Senhora do Carmo. Detaliul leagฤƒ verticalitatea structurii metalice moderne de fragilitatea memoriei istorice.
Juxtapunerile lui Florian Doru Crihanฤƒ au rolul unor mecanisme de resemantizare: figura protectoarei devine un simbol accesibil privitorului รฎntr-o compoziศ›ie รฎn care progresul tehnic ศ™i sacralul se suprapun, รฎncadrรขnd o vedere a peisajului lisabonez.

12. ๐ธ๐‘™๐‘’๐‘ฃ๐‘Ž๐‘‘๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘‘๐‘’ ๐‘†๐‘Ž๐‘›๐‘ก๐‘Ž ๐ฝ๐‘ข๐‘ ๐‘ก๐‘Ž, 40/30cm, oil on cardboard, 2025

๐ต๐‘Ž๐‘ ๐‘–๐‘™๐‘–๐‘๐‘Ž ๐‘‘๐‘Ž ๐ธ๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘’๐‘™๐‘Ž

Construitฤƒ la sfรขrศ™itul secolului al XVIII-lea, la iniศ›iativa Reginei Maria I a Portugaliei, Basilica da Estrela se impune prin monumentalitate รฎn peisajul vremii. Clฤƒdirea flancatฤƒ de grฤƒdini a transformat zona รฎntr-un nod de atracศ›ie pentru locuitori ศ™i turiศ™ti. Vecinฤƒtatea bazilicii avea sฤƒ se articuleze printr-o dinamicฤƒ cotidianฤƒ intensฤƒ, unde tramvaiele, liniile de macaz ศ™i chioศ™curile de presฤƒ redefineau peisajul urban. Tocmai aceastฤƒ convieศ›uire de planuri aparent opuse este surprinsฤƒ รฎn lucrarea lui Crihanฤƒ.
Chioศ™cul binecunoscutului simbol al modernitฤƒศ›ii lisaboneze, ziarul โ€žO Sรฉculoโ€, este introdus de artist chiar รฎn faศ›a bazilicii, flancat de paginile desfฤƒศ™urate ale unui ziar supradimensionat รฎntr-un dialog al coloanelor de text cu cele ale solemn unui edificiu. Timpul istoriei sacre se suprapune cu timpul actualitฤƒศ›ii, iar tensiunea dintre monumental ศ™i efemer este subliniatฤƒ de lizibilitatea oraศ™ului ศ™i a grฤƒdinilor. Jocul compoziศ›iei lui Crihanฤƒ transformฤƒ โ€žBasilica da Estrelaโ€ รฎn scena pe care fluxul informaศ›iei รฎศ™i face loc รฎn proximitatea locului sacralitฤƒศ›ii.

13. ๐ต๐‘Ž๐‘ ๐‘–๐‘™๐‘–๐‘๐‘Ž ๐‘‘๐‘Ž ๐ธ๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘’๐‘™๐‘Ž, 40/30 cm, oil on cardboard, 2025

๐‘ƒ๐‘’๐‘™๐‘œ๐‘ข๐‘Ÿ๐‘–๐‘›โ„Ž๐‘œ ๐‘‘๐‘’ ๐ฟ๐‘–๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘Ž

โ€žPelourinho de Lisboaโ€ aduce รฎn atenศ›ie unul dintre monumentele emblematice ale capitalei portugheze, plasat รฎn Praรงa do Monicรญpio. Stรขlpul spiralat avea un rol juridic ศ™i civic, reprezentรขnd locul unde se proclama autoritatea, iar prezenศ›a sa marca รฎn manierฤƒ simbolicฤƒ ordinea. รŽn varianta sa realฤƒ, monumentul este รฎncununat de o micฤƒ sferฤƒ armilarฤƒ รฎncฤƒrcatฤƒ de semnificaศ›ii รฎn strรขnsฤƒ legฤƒturฤƒ cu epoca marilor descoperiri ศ™i cu ambiศ›iile Regelui Manuel I. Florian Doru Crihanฤƒ intervine asupra acestei structuri printr-o dublฤƒ transformare. Pentru รฎnceput, artistul inverseazฤƒ raportul dintre cele douฤƒ elemente: coloana pierde statutul de vรขrf de perspectivฤƒ, iar sfera armilarฤƒ este adusฤƒ รฎn prim-plan. รŽn cel de al doilea rรขnd, sfera este supradimensionatฤƒ, devenind din detaliu decorativ unul monumental, dominรขnd รฎntreaga compoziศ›ie. Aceastฤƒ repoziศ›ionare rescrie raporturile dintre trecut ศ™i prezent. Sfera armilarฤƒ, simbol al vocaศ›iei maritime ศ™i al orizontului descoperirilor portugheze devine centrul unei scene รฎn care se regฤƒsesc ศ™i alte repere ale oraศ™ului: tramvaiul galben martor al modernizฤƒrii urbane ศ™i clฤƒdirea Primฤƒriei cu drapelul arborat.
โ€žPelourinho de Lisboaโ€ devine imaginea unei concentrฤƒri simbolice a identitฤƒศ›ii portugheze, รฎn care monumentul stradal se rescrie printr-o nouฤƒ ierarhizare vizualฤƒ.

14. ๐‘ƒ๐‘’๐‘™๐‘œ๐‘ข๐‘Ÿ๐‘–๐‘›โ„Ž๐‘œ ๐‘‘๐‘’ ๐ฟ๐‘–๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘Ž, 40/30 cm, oil on cardboard, 2025

๐ถ๐‘Ž๐‘–๐‘  ๐‘‘๐‘Ž๐‘  ๐ถ๐‘œ๐‘™๐‘ข๐‘›๐‘Ž๐‘ 

Unul dintre cele mai recognoscibile locuri ale Lisabonei, Cais das Colunas, pe malul fluviului Tajo. Scena pe care Florian Doru Crihanฤƒ o contureazฤƒ, porneศ™te de la elemente cheie ale istoriei: cele douฤƒ coloane de piatrฤƒ care au fost martorii ceremoniilor de primire a demnitarilor. รŽn trecut, aici acostau vasele regale, รฎntre care vizita Reginei Elisabeta a II-a a Marii Britanii, reper ce a stat la baza cercetฤƒrii artistului, gฤƒsind-o fotografiatฤƒ รฎntr-una dintre trฤƒsurile regale portugheze, la vizita sa din 1957.
รŽn compoziศ›ia lui Crihanฤƒ, elementele cheie sunt repuse รฎn scenฤƒ รฎntr-o formulฤƒ dominata de prezenศ›a apei. Trฤƒsura regalฤƒ preluatฤƒ din colecศ›ia Muzeului Naศ›ional al Trฤƒsurilor este plasatฤƒ pe ponton, flancatฤƒ de cele douฤƒ coloane ca repere fixe ale istoriei. Covorul roศ™u coboarฤƒ รฎn adรขnc, subliniind fantomatic reflexul unei istorii ce pare sฤƒ se dizolve รฎn luciul apei. Fastul ceremoniilor este transpus de Crihanฤƒ รฎntr-o imagine a solitudinii รฎn โ€žCais das Colunasโ€, o meditaศ›ie asupra efemeritฤƒศ›ii simbolurilor ศ™i continuitฤƒศ›ii memoriei.

15. ๐ถ๐‘Ž๐‘–๐‘  ๐‘‘๐‘Ž๐‘  ๐ถ๐‘œ๐‘™๐‘ข๐‘›๐‘Ž๐‘ , 40/30 cm, oil on cardboard, 2025

๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ฬง๐‘Ž ๐‘‘๐‘’ ๐น๐‘–๐‘”๐‘ข๐‘’๐‘–๐‘Ÿ๐‘Ž

Acolo unde astฤƒzi se deschide Praรงa de Figueira, a existat cรขndva o piaศ›ฤƒ acoperitฤƒ โ€“ o halฤƒ din fier ศ™i sticlฤƒ, ridicatฤƒ la sfรขrศ™itul secolului al XIX-lea pe locul vechiului spital Hospital Real de Todos os Santos. Timp de decenii, acel spaศ›iu a fost un organism viu, unde รฎn forfota pieศ›ii se distingeau vocile comercianศ›ilor, mirosul fructelor ศ™i al peศ™telui proaspฤƒt. รŽn 1949, hala a fost demolatฤƒ, locul transformรขndu-se treptat รฎn piaศ›a aerisitฤƒ pe care o รฎntรขlnim astฤƒzi, รฎnvecinatฤƒ cu Rossio ศ™i dominatฤƒ de statuia ecvestrฤƒ a Regelui Joรฃo I. รŽn lucrarea lui Florian Doru Crihanฤƒ, aceastฤƒ istorie fragmentatฤƒ este recompusฤƒ cu atenศ›ie: statuia regelui, repusฤƒ รฎn centrul compoziศ›iei, dominฤƒ un spaศ›iu gol, รฎn care vechile tarabe ale pieศ›ei reapar sub forma unor siluete albe, fantomatice, dispuse cu minuศ›iozitate.
Reducerea elementelor la structuri esenศ›iale, restabileศ™te legฤƒtura vizualฤƒ dintre piaศ›ฤƒ ศ™i reperele urbane majore prin intermediul axei ce conduce privirea spre colina cu cetatea ศ™i aliniamentul clฤƒdirilor neoclasice. Artistul recompune vechiul cu noul centru comercial al Lisabonei, piaศ›a devenind รฎn acest context o veritabilฤƒ scenฤƒ.

16. ๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ฬง๐‘Ž ๐‘‘๐‘’ ๐น๐‘–๐‘”๐‘ข๐‘’๐‘–๐‘Ÿ๐‘Ž, 30/40 cm, oil on cardboard, 2025

Leave a comment